الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
خجل، خزى |
aischunē |
ahee-skhoo'-nay |
G152 |
αἰσχύνη |
حق، حقيقة، صدق، صادق |
alētheia |
al-ay'-thi-a |
G225 |
ἀλήθεια |
انسان، رجل، بشر، احد |
anthrōpos |
anth'-ro-pos |
G444 |
ἄνθρωπος |
يرفض |
apeipomēn |
ap-i-pom'-ane |
G550 |
ἀπειπόμην |
يغش |
doloō |
dol-o'-o |
G1389 |
δολόω |
|
heautou |
heh-ow-too' |
G1438 |
ἑαυτοῦ |
امام , قدام ,لدى, ل |
enōpion |
en-o'-pee-on |
G1799 |
ἐνώπιον |
الله , الاله , اله , اللهم |
theos |
theh'-os |
G2316 |
θεός |
خفاء , خفي , خفية , سريرة |
kruptos |
kroop-tos' |
G2927 |
κρυπτός |
كلمة , كلام , قول , خبر , حكاية , شفاها , علة , سبب , دعوى , حق , امر , حساب , يحاسب , يحتسب |
logos |
log'-os |
G3056 |
λόγος |
ولا |
mēde |
may-deh' |
G3366 |
μηδέ |
مكر |
panourgia |
pan-oorg-ee'-ah |
G3834 |
πανουργία |
كل , جميع |
pas |
pas |
G3956 |
πᾶς |
يمشي , مشي , يتمشى , يسلك , سالك , يسير , يجول , يتردد , يتعاطى |
peripateō |
per-ee-pat-eh'-o |
G4043 |
περιπατέω |
ضمير |
suneidēsis |
soon-i'-day-sis |
G4893 |
συνείδησις |
يمدح |
sunistaō sunistanō sunistēmi |
soon-is-tah'-o soon-is-tah'-an'-o soon-is-tah'-ay-mee |
G4921 |
συνιστάω συνιστάνω συνίστημι |
اظهار |
phanerōsis |
fan-er'-o-sis |
G5321 |
φανερωσις |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
معرفة، علم، فطنة |
gnōsis |
gno'-sis |
G1108 |
γνῶσις |
مجد، بهاء |
doxa |
dox'-ah |
G1391 |
δόξα |
يقول , يعلم , يكلم , يتكلم , يأمر , يضرب (مثلا) |
epō |
ep'-o |
G2036 |
ἔπω |
الله , الاله , اله , اللهم |
theos |
theh'-os |
G2316 |
θεός |
|
Iēsous |
ee-ay-sooce' |
G2424 |
Ἰησοῦς |
قلب , بال |
kardia |
kar-dee'-ah |
G2588 |
καρδία |
يضيء , يشرق |
lampō |
lam'-po |
G2989 |
λάμπω |
ال التعيرف واسم الاشارة , هذا , ذاك |
ho hē to |
ho hay to |
G3588 |
ὁ ἡ τό |
وجه , مواجهة , منظر , حضرة , قدّام , امام , قبل , شخص |
prosōpon |
pros'-o-pon |
G4383 |
πρόσωπον |
ظلام , ظلمة |
skotos |
skot'-os |
G4655 |
σκότος |
ضوء , نور , نار |
phōs |
foce |
G5457 |
φῶς |
انارة |
phōtismos |
fo-tis-mos' |
G5462 |
φωτισμός |
|
Christos |
khris-tos' |
G5547 |
Χριστός |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
ب (بواسطة)، في، بسبب (اغفلت لكثرة ورودها) |
dia |
dee-ah' |
G1223 |
διά |
مجد، بهاء |
doxa |
dox'-ah |
G1391 |
δόξα |
شكر |
eucharistia |
yoo-khar-is-tee'-ah |
G2169 |
εὐχαριστία |
الله , الاله , اله , اللهم |
theos |
theh'-os |
G2316 |
θεός |
كل , جميع |
pas |
pas |
G3956 |
πᾶς |
يفضل , يستفضل , فاضل , متفاضل , فضلة , يزيد , يزداد , يكثر , مكثر , كثير , يفيض , يجزل |
perisseuō |
per-is-syoo'-o |
G4052 |
περισσεύω |
كثير , اكثر , طويل , اطول , افضل , اعظم , على |
pleiōn pleion pleon |
pli'-own pli'-on pleh'-on |
G4119 |
πλείων πλεῖον πλέον |
يكثر , متكاثر , يفضل , يزداد , يُنمي |
pleonazō |
pleh-on-ad'-zo |
G4121 |
πλεονάζω |
|
humas |
hoo-mas' |
G5209 |
ὑμᾶς |
نعمة , فضل , احسان , منّة , شكر , شكرا , يشكر |
charis |
khar'-ece |
G5485 |
χάρις |