الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
بعضهم بعضا، احدهم الاخر، فيما بينهم، مع بعضهم |
allēlōn |
al-lay'-lone |
G240 |
ἀλλήλων |
يقاوم |
antitassomai |
an-tee-tas'-som-ahee |
G498 |
ἀντιτάσσομαι |
|
de |
deh |
G1161 |
δέ |
يعطي، عطاء، يهب، واهب، يدفع، يبذل، يجعل، يضع، يصدر، يلقي، يدع، يمنح، يناول، يسلم، يقدم |
didōmi |
did'-o-mee |
G1325 |
δίδωμι |
يتسربل |
egkomboomai |
eng-kom-bo'-om-ahee |
G1463 |
ἐγκομβόομαι |
الله , الاله , اله , اللهم |
theos |
theh'-os |
G2316 |
θεός |
جديد , حدث , الأكثر حداثة , الأصغر , |
neos neōteros |
neh'-os neh-o'-ter-os |
G3501 |
νέος νεώτερος |
كذلك , هكذا |
homoiōs |
hom-oy'-oce |
G3668 |
ὁμοίως |
كل , جميع |
pas |
pas |
G3956 |
πᾶς |
شيخ , عجوز , قديم , اكبر , قس |
presbuteros |
pres-boo'-ter-os |
G4245 |
πρεσβύτερος |
متواضع , متضع , ذليل |
tapeinos |
tap-i-nos' |
G5011 |
ταπεινός |
تواضع |
tapeinophrosunē |
tap-i-nof-ros-oo'-nay |
G5012 |
ταπεινοφροσύνη |
مستكبر , متعظم |
huperēphanos |
hoop-er-ay'-fan-os |
G5244 |
ὑπερήφανος |
يخضع |
hupotassō |
hoop-ot-as'-so |
G5293 |
ὑποτάσσω |
نعمة , فضل , احسان , منّة , شكر , شكرا , يشكر |
charis |
khar'-ece |
G5485 |
χάρις |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
خصم |
antidikos |
an-tid'-ee-kos |
G476 |
ἀντίδικος |
|
grēgoreuō |
gray-gor-yoo'-o |
G1127 |
γρηγορεύω |
ابليس، شيطان، ثالب |
diabolos |
dee-ab'-ol-os |
G1228 |
διάβολος |
يطلب , يلتمس , يفيش , يسأل , يتساءل , يريد |
zēteō |
dzay-teh'-o |
G2212 |
ζητέω |
يبلع , يبتلع , يغرق |
katapinō |
kat-ap-ee'-no |
G2666 |
καταπίνω |
اسد |
leōn |
leh-ohn' |
G3023 |
λεών |
يصحو , صاح |
nēphō |
nay'-fo |
G3525 |
νήφω |
ان , لأن |
hoti |
hot'-ee |
G3754 |
ὅτι |
يمشي , مشي , يتمشى , يسلك , سالك , يسير , يجول , يتردد , يتعاطى |
peripateō |
per-ee-pat-eh'-o |
G4043 |
περιπατέω |
احد , شىء , بعض , ما , اىّ من |
tis |
tis |
G5101 |
τίς |
|
humōn |
hoo-mone' |
G5216 |
ὑμῶν |
يزأر |
ōruomai |
o-roo'-om-ahee |
G5612 |
ὠρύομαι |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
ابدي، ازلي |
aiōnios |
ahee-o'-nee-os |
G166 |
αἰώνιος |
مجد، بهاء |
doxa |
dox'-ah |
G1391 |
δόξα |
يؤسس , يتأسس , يمكّن |
themelioō |
them-el-ee-o'-o |
G2311 |
θεμελιόω |
الله , الاله , اله , اللهم |
theos |
theh'-os |
G2316 |
θεός |
|
Iēsous |
ee-ay-sooce' |
G2424 |
Ἰησοῦς |
يدعو , مدعو , يسمّي , يتسمى , يلقب , يقول ل |
kaleō |
kal-eh'-o |
G2564 |
καλέω |
يَكمل , يُكمل , يصير كاملا , كامل , يُصلح , يتقن , يهيء , مهيّأ |
katartizō |
kat-ar-tid'-zo |
G2675 |
καταρτίζω |
ال التعيرف واسم الاشارة , هذا , ذاك |
ho hē to |
ho hay to |
G3588 |
ὁ ἡ τό |
قليل , ايجاز , يسير |
oligos |
ol-ee'-gos |
G3641 |
ὀλίγος |
كل , جميع |
pas |
pas |
G3956 |
πᾶς |
يتألم , متألم , تألّم , يكابد , يتضرر , يحتمل |
paschō pathō penthō |
pas'-kho path'-o pen'-tho |
G3958 |
πάσχω πάθω πένθω |
يقوّى |
sthenoō |
sthen-o'-o |
G4599 |
σθενόω |
يُثَبِّت , مثبّت , ثبات , يشدد |
stērizō |
stay-rid'-zo |
G4741 |
στηρίζω |
نعمة , فضل , احسان , منّة , شكر , شكرا , يشكر |
charis |
khar'-ece |
G5485 |
χάρις |
|
Christos |
khris-tos' |
G5547 |
Χριστός |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
اخ |
adelphos |
ad-el-fos' |
G80 |
ἀδελφός |
صادق، صدق، حقيقي، حق |
alēthēs |
al-ay-thace' |
G227 |
ἀληθής |
يكتب، مكتوب، كاتب، كتابة |
graphō |
graf'-o |
G1125 |
γράφω |
يشهد |
epimartureō |
ep-ee-mar-too-reh'-o |
G1957 |
ἐπιμαρτυρέω |
الله , الاله , اله , اللهم |
theos |
theh'-os |
G2316 |
θεός |
يقف , يوقف , واقف , وقوف , يقوم , يقيم , قائم , مقيم , يثبت , يثبّت , يجعل , يبقى |
histēmi |
his'-tay-mee |
G2476 |
ἵστημι |
يفكر , يفتكر |
logizomai |
log-id'-zom-ahee |
G3049 |
λογίζομαι |
قليل , ايجاز , يسير |
oligos |
ol-ee'-gos |
G3641 |
ὀλίγος |
|
hou |
hoo |
G3757 |
οὗ |
يطلب الى , يلتمس , يتضرّع , يعظ , واعظ , يعزّى , يتعزّى |
parakaleō |
par-ak-al-eh'-o |
G3870 |
παρακαλέω |
مؤمن , امين , امانة , صادق |
pistos |
pis-tos' |
G4103 |
πιστός |
|
Silouanos |
sil-oo-an-os' |
G4610 |
Σιλουανός |
|
tautē tautēn tautēs |
tow-'tay tow'-tane tow'-tace |
G5026 |
ταύτῃ ταύτην ταύτης |
نعمة , فضل , احسان , منّة , شكر , شكرا , يشكر |
charis |
khar'-ece |
G5485 |
χάρις |