الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
جهاد |
agōn |
ag-one' |
G73 |
ἀγών |
هيئة، عيان، شبه |
eidō |
i'-do |
G1492 |
εἴδω |
في، ب، بين، عند |
en |
en |
G1722 |
ἐν |
عنده , له |
echō |
ekh'-o |
G2192 |
ἔχω |
ايّ |
hēlikos |
hay-lee'-kos |
G2245 |
ἡλίκος |
يشاء , يريد و ارادة , يرغب , يشتهي , يرضى , عسى |
thelō ethelō |
thel'-o eth-el'-o |
G2309 |
θέλω ἐθέλω |
|
Laodikeia |
Lah-od-ik'-i-ah |
G2993 |
Λαοδίκεια |
ينظر , يبصر , يرى , يعاين |
horaō |
hor-ah'-o |
G3708 |
ὁράω |
ما دام , على قدرما , كل من , كل الذين ’ كم , ما |
hosos |
hos'-os |
G3745 |
ὅσος |
وجه , مواجهة , منظر , حضرة , قدّام , امام , قبل , شخص |
prosōpon |
pros'-o-pon |
G4383 |
πρόσωπον |
لحم , جسد ,جسديّ , بشر , بشرية , جسم , نسيب |
sarx |
sarx |
G4561 |
σάρξ |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
محبة، حب. وليمة محبّيّة |
agapē |
ag-ah'-pay |
G26 |
ἀγάπη |
معرفة |
epignōsis |
ip-ig'-no-sis |
G1922 |
ἐπίγνωσις |
الله , الاله , اله , اللهم |
theos |
theh'-os |
G2316 |
θεός |
قلب , بال |
kardia |
kar-dee'-ah |
G2588 |
καρδία |
سرّ |
mustērion |
moos-tay'-ree-on |
G3466 |
μυστήριον |
يطلب الى , يلتمس , يتضرّع , يعظ , واعظ , يعزّى , يتعزّى |
parakaleō |
par-ak-al-eh'-o |
G3870 |
παρακαλέω |
كل , جميع |
pas |
pas |
G3956 |
πᾶς |
أَب , الآب , يا ابت , يا أبتاه |
patēr |
pat-ayr' |
G3962 |
πατήρ |
يقين |
plērophoria |
play-rof-or-ee'-ah |
G4136 |
πληροφορία |
غنى |
ploutos |
ploo'-tos |
G4149 |
πλοῦτος |
يقترن , يحقق , يتحقق , يعلّم |
sumbibazō |
soom-bib-ad'-zo |
G4822 |
συμβιβάζω |
فهم , دراية |
sunesis |
soon'-es-is |
G4907 |
σύνεσις |
|
Christos |
khris-tos' |
G5547 |
Χριστός |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
اكل، اكلة، مأكل، طعام. صدأ |
brōsis |
bro'-sis |
G1035 |
βρῶσις |
عيد |
heortē |
heh-or-tay' |
G1859 |
ἑορτή |
او , امّا ...او , من (في المقارنة) |
ē |
ay |
G2228 |
ἤ |
يحكم , يحاكم , يقضي , يخاصم (امام القضاء ) , يدين , يرى , يعتبر يحسب , يعدّ , يستقر الرأي , يعزم , يجزم |
krinō |
kree'-no |
G2919 |
κρίνω |
نصيب , قسم , جزء , جزئيا , ناحية , جانب , جهة , قبيل , بعض , فرد , ترتيب , تفصيل |
meros |
mer'-os |
G3313 |
μέρος |
لا , ما , ليس |
mē |
may |
G3361 |
μή |
هلال |
noumēnia |
noo-may-nee'-ah |
G3561 |
νουμηνία |
اذاً , لذلك , ف |
oun |
oon |
G3767 |
οὖν |
شرب , مشرب |
posis |
pos'-is |
G4213 |
πόσις |
سبت , اسبوع |
sabbaton |
sab'-bat-on |
G4521 |
σάββατον |
مَن , ما , اىّ , لماذا , كم |
tis |
tis |
G5100 |
τίς |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
ينمو، ينمي، يزيد |
auxanō |
owx-an'-o |
G837 |
αὐξάνω |
نموّ |
auxēsis |
owx'-ay-sis |
G838 |
αὔξησις |
مفصل |
haphē |
haf-ay' |
G860 |
ἁφή |
يتقدم , يمنح , يؤازر |
epichorēgeō |
ep-ee-khor-ayg-eh'-o |
G2023 |
ἐπιχορηγέω |
الله , الاله , اله , اللهم |
theos |
theh'-os |
G2316 |
θεός |
رأس |
kephalē |
kef-al-ay' |
G2776 |
κεφαλή |
يمسك , يتمسك , ممسك , متمسّك , ماسك , تمسّك , يحفظ , يملك , يقبض |
krateō |
krat-eh'-o |
G2902 |
κρατέω |
الذي , مَن ( اسم الموصول ) |
hos hē ho |
hos hay ho |
G3739 |
ὅς ἥ ὅ |
كل , جميع |
pas |
pas |
G3956 |
πᾶς |
يقترن , يحقق , يتحقق , يعلّم |
sumbibazō |
soom-bib-ad'-zo |
G4822 |
συμβιβάζω |
رباط |
sundesmos |
soon'-des-mos |
G4886 |
σύνδεσμος |
جسم , جسد , جثة |
sōma |
so'-mah |
G4983 |
σῶμα |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
قهر |
apheidia |
af-i-dee'-ah |
G857 |
ἀφειδία |
عبادة ناقلة |
ethelothrēskeia |
eth-el-oth-race-ki'-ah |
G1479 |
ἐθελοθρησκεία |
عنده , له |
echō |
ekh'-o |
G2192 |
ἔχω |
كلمة , كلام , قول , خبر , حكاية , شفاها , علة , سبب , دعوى , حق , امر , حساب , يحاسب , يحتسب |
logos |
log'-os |
G3056 |
λόγος |
حقا , فعلا |
men |
men |
G3303 |
μέν |
|
hostis hētis ho6ti |
hos'-tis hay'-tis hot'-ee |
G3748 |
ὅστις ἥτις ὅ6τι |
اشباع |
plēsmonē |
place-mon-ay' |
G4140 |
πλησμονή |
لحم , جسد ,جسديّ , بشر , بشرية , جسم , نسيب |
sarx |
sarx |
G4561 |
σάρξ |
حكمة |
sophia |
sof-ee'-ah |
G4678 |
σοφία |
جسم , جسد , جثة |
sōma |
so'-mah |
G4983 |
σῶμα |
تواضع |
tapeinophrosunē |
tap-i-nof-ros-oo'-nay |
G5012 |
ταπεινοφροσύνη |
قيمة , ثمن , كرامة , اكرام , وظيفة |
timē |
tee-may' |
G5092 |
τιμή |
مَن , ما , اىّ , لماذا , كم |
tis |
tis |
G5100 |
τίς |