الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
|
Athēnai |
ath-ay'-nahee |
G116 |
Ἀθῆναι |
يأتي , الآتي , يجيء , مجيء , يقبل , يقدم , قدوم , القادم , يذهب , يرجع , يوافي , يحضر , يؤول الى , يصير الى , يحصل في , التالي , يحل على , تعال , هلم |
erchomai |
er'-khom-ahee |
G2064 |
ἔρχομαι |
|
Korinthos |
kor'-in-thos |
G2882 |
Κόρινθος |
مع |
meta |
met-ah' |
G3326 |
μετά |
|
Paulos |
pow'-los |
G3972 |
Παῦλος |
|
tauta |
tow'-tah |
G5023 |
ταῦτα |
يَمضي , يُقبل , يَقبل , يتبع , موضع |
chōreō |
kho-reh'-o |
G5562 |
χωρέω |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
|
Akulas |
ak-oo'-las |
G207 |
Ἀκύλας |
نوع، جنس. عشيرة، ذرّية |
genos |
ghen'-os |
G1085 |
γένος |
امرأة، زوجة |
gunē |
goo-nay' |
G1135 |
γυνή |
يأمر، امر، يوصي، يفرض. يرتب، مرتب |
diatassō |
dee-at-as'-so |
G1299 |
διατάσσω |
يأتي , الآتي , يجيء , مجيء , يقبل , يقدم , قدوم , القادم , يذهب , يرجع , يوافي , يحضر , يؤول الى , يصير الى , يحصل في , التالي , يحل على , تعال , هلم |
erchomai |
er'-khom-ahee |
G2064 |
ἔρχομαι |
يجد |
heuriskō |
hyoo-ris'-ko |
G2147 |
εὑρίσκω |
|
Ioudaios |
ee-oo-dah'-yos |
G2453 |
Ἰουδαῖος |
|
Italia |
ee-tal-ee'-ah |
G2482 |
Ἰταλία |
|
Klaudios |
klow'-dee-os |
G2804 |
Κλαύδιος |
اسم , يسمى , يسمى باسم , يتسمى باسم |
onoma |
on'-om-ah |
G3686 |
ὄνομα |
كل , جميع |
pas |
pas |
G3956 |
πᾶς |
|
Pontos |
pon'-tos |
G4195 |
Πόντος |
|
Priscilla |
pris'-cil-lah |
G4252 |
Πρίσκιλλα |
يتقدم , يجيء , يأتي , يحضر , يلتصق , يذهب , يوافق |
proserchomai |
pros-er'-khom-ahee |
G4334 |
προσέρχομαι |
حديثا |
prosphatōs |
pros-fat'-oce |
G4373 |
προσφάτως |
|
Rhōmē |
hro'-may |
G4516 |
Ῥώμη |
مَن , ما , اىّ , لماذا , كم |
tis |
tis |
G5100 |
τίς |
يَمضي , يُقبل , يَقبل , يتبع , موضع |
chōreō |
kho-reh'-o |
G5562 |
χωρέω |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
ب (بواسطة)، في، بسبب (اغفلت لكثرة ورودها) |
dia |
dee-ah' |
G1223 |
διά |
يفعل , فاعل , يعمل , عمل , عامل , يصنع , يشتغل , يتاجر |
ergazomai |
er-gad'-zom-ahee |
G2038 |
ἐργάζομαι |
يبقى, الباقي , يمكث , ماكث , يثبت , ثابت , يستقر , مستقر , يدوم , دائم , يقيم , ينتظر , يلبث , حالّ , عند |
menō |
men'-o |
G3306 |
μένω |
من الصناعة ( ذاتها ) |
homotechnos |
hom-ot'-ekh-nos |
G3673 |
ὁμότεχνος |
خياميّ ( صانع الخيام) |
skēnopoios |
skay-nop-oy-os' |
G4635 |
σκηνοποιός |
صناعة |
technē |
tekh'-nay |
G5078 |
τέχνη |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
يحاج، يتحاج. يكلم، يتكلم، يخاطب |
dialegomai |
dee-al-eg'-om-ahee |
G1256 |
διαλέγομαι |
|
Hellēn |
hel'-lane |
G1672 |
Ἕλλην |
|
Ioudaios |
ee-oo-dah'-yos |
G2453 |
Ἰουδαῖος |
كل , جميع |
pas |
pas |
G3956 |
πᾶς |
يتيقن , متيقن , موقن , يتكل , متكل , متوكل , يثق , واثق , يُقنع , يقتنع , يصدق , يستعطف , يستميل , يحرّض , يطاوع , يذعن , يطيع , يسكّن , ينقاد |
peithō |
pi'-tho |
G3982 |
πείθω |
سبت , اسبوع |
sabbaton |
sab'-bat-on |
G4521 |
σάββατον |
مجمع , جماعة |
sunagōgē |
soon-ag-o-gay' |
G4864 |
συναγωγή |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
يشهد. يناشد |
diamarturomai |
dee-am-ar-too'-rom-ahee |
G1263 |
διαμαρτύρομαι |
|
Iēsous |
ee-ay-sooce' |
G2424 |
Ἰησοῦς |
|
Ioudaios |
ee-oo-dah'-yos |
G2453 |
Ἰουδαῖος |
ينحدر , ينزل , نازل |
katerchomai |
kat-er'-khom-ahee |
G2718 |
κατέρχομαι |
|
Makedonia |
mak-ed-on-ee'-ah |
G3109 |
Μακεδονία |
|
Paulos |
pow'-los |
G3972 |
Παῦλος |
ريح , نفحة |
pneuma |
pnyoo'-mah |
G4151 |
πνεῦμα |
|
Silas |
see'-las |
G4609 |
Σίλας |
يأخذ , يعترى , معترى , يصيب , يضّيق , يحصر , يحاصر , ينحصر , محصور , يضبط , يسّد |
sunechō |
soon-ekh'-o |
G4912 |
συνέχω |
|
Timotheos |
tee-moth'-eh-os |
G5095 |
Τιμόθεος |
|
Christos |
khris-tos' |
G5547 |
Χριστός |
كما , كأن , ك , مثل , نحو , كيف , حتى , لما , عندما ما ( للتعجب ) |
hōs |
hoce |
G5613 |
ὡς |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
واحد، احد، وحده، شيء، فرد |
eis |
ice |
G1519 |
εἰς |
من هناك (ظرف) |
ekeithen |
ek-i'-then |
G1564 |
ἐκεῖθεν |
يخرج , يصدر , يمضي , يذيع |
exerchomai |
ex-er'-khom-ahee |
G1831 |
ἐξέρχομαι |
يأتي , الآتي , يجيء , مجيء , يقبل , يقدم , قدوم , القادم , يذهب , يرجع , يوافي , يحضر , يؤول الى , يصير الى , يحصل في , التالي , يحل على , تعال , هلم |
erchomai |
er'-khom-ahee |
G2064 |
ἔρχομαι |
الله , الاله , اله , اللهم |
theos |
theh'-os |
G2316 |
θεός |
|
Ioustos |
ee-ooce'-tos |
G2459 |
Ἰοῦστος |
بيت |
oikia |
oy-kee'-ah |
G3614 |
οἰκία |
اسم , يسمى , يسمى باسم , يتسمى باسم |
onoma |
on'-om-ah |
G3686 |
ὄνομα |
الذي , مَن ( اسم الموصول ) |
hos hē ho |
hos hay ho |
G3739 |
ὅς ἥ ὅ |
يعبد متعبّد |
sebomai |
seb'-om-ahee |
G4576 |
σέβομαι |
مجمع , جماعة |
sunagōgē |
soon-ag-o-gay' |
G4864 |
συναγωγή |
يلاصق |
sunomoreō |
soon-om-or-eh'-o |
G4927 |
συνομορέω |
مَن , ما , اىّ , لماذا , كم |
tis |
tis |
G5100 |
τίς |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
يعلّم، يتعلم |
didaskō |
did-as'-ko |
G1321 |
διδάσκω |
في، ب، بين، عند |
en |
en |
G1722 |
ἐν |
سنة |
eniautos |
en-ee-ow-tos' |
G1763 |
ἐνιαυτός |
ستة |
hex |
hex |
G1803 |
ἕξ |
الله , الاله , اله , اللهم |
theos |
theh'-os |
G2316 |
θεός |
يجلس , يجلس , جلوس , يقيم , يستقرّ |
kathizō |
kath-id'-zo |
G2523 |
καθίζω |
كلمة , كلام , قول , خبر , حكاية , شفاها , علة , سبب , دعوى , حق , امر , حساب , يحاسب , يحتسب |
logos |
log'-os |
G3056 |
λόγος |
شهر |
mēn |
mane |
G3376 |
μήν |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
يستميل |
anapeithō |
an-ap-i'-tho |
G374 |
ἀναπείθω |
انسان، رجل، بشر، احد |
anthrōpos |
anth'-ro-pos |
G444 |
ἄνθρωπος |
الله , الاله , اله , اللهم |
theos |
theh'-os |
G2316 |
θεός |
يقول , قائل , قول , يسمّي , المسمّى , اسم , يتكلم , يكلّم , كلام , يعني , يخبر , تفسير , ترجمة |
legō |
leg'-o |
G3004 |
λέγω |
ناموس , شريعة , توراة |
nomos |
nom'-os |
G3551 |
νόμος |
هذا |
houtos houtoi hautē hautai |
hoo'-tos hoo'-toy how'-tay how'-tahee |
G3778 |
οὗτος οὗτοι αὕτη αὕται |
عند , على , مِن , مِن قِبَل , بَعْد , اكثر , فوق , بخلاف |
para |
par-ah' |
G3844 |
παρά |
يعبد متعبّد |
sebomai |
seb'-om-ahee |
G4576 |
σέβομαι |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
ذنب، اثم، ظلم |
adikēma |
ad-eek'-ay-mah |
G92 |
ἀδίκημα |
يحتمل |
anechomai |
an-ekh'-om-ahee |
G430 |
ἀνέχομαι |
يفتح، يتفتح، ينفتح، مفتوح |
anoigō |
an-oy'-go |
G455 |
ἀνοίγω |
|
Galliōn |
gal-lee'-own |
G1058 |
Γαλλίων |
|
de |
deh |
G1161 |
δέ |
ان، اذا، لو |
ei |
i |
G1487 |
εἰ |
يقول , يعلم , يكلم , يتكلم , يأمر , يضرب (مثلا) |
epō |
ep'-o |
G2036 |
ἔπω |
او , امّا ...او , من (في المقارنة) |
ē |
ay |
G2228 |
ἤ |
|
Ioudaios |
ee-oo-dah'-yos |
G2453 |
Ἰουδαῖος |
كلمة , كلام , قول , خبر , حكاية , شفاها , علة , سبب , دعوى , حق , امر , حساب , يحاسب , يحتسب |
logos |
log'-os |
G3056 |
λόγος |
يزمع , مزمع , الاتي , سوف , س , مشرف , عتيد , بعد , يقارب , يتوانى , مستقبل |
mellō |
mel'-lo |
G3195 |
μέλλω |
|
Paulos |
pow'-los |
G3972 |
Παῦλος |
شرير , شر , ردئ , خبيث |
ponēros |
pon-ay-ros' |
G4190 |
πονηρός |
خبث |
rhadiourgēma |
hrad-ee-oorg'-ay-mah |
G4467 |
ῥᾳδιούργημα |
فم , فاه , حد |
stoma |
stom'-a |
G4750 |
στόμα |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
يريد، يشاء، ينوى |
boulomai |
boo'-lom-ahee |
G1014 |
βούλομαι |
ان، اذا، لو |
ei |
i |
G1487 |
εἰ |
مسئلة |
zētēma |
dzay'-tay-mah |
G2213 |
ζήτημα |
القاضي , الديّان |
kritēs |
kree-tace' |
G2923 |
κριτής |
كلمة , كلام , قول , خبر , حكاية , شفاها , علة , سبب , دعوى , حق , امر , حساب , يحاسب , يحتسب |
logos |
log'-os |
G3056 |
λόγος |
ناموس , شريعة , توراة |
nomos |
nom'-os |
G3551 |
νόμος |
اسم , يسمى , يسمى باسم , يتسمى باسم |
onoma |
on'-om-ah |
G3686 |
ὄνομα |
يظهر |
optanomai optomai |
op-tan'-om-ahee op'-tom-ahee |
G3700 |
ὀπτάνομαι ὄπτομαι |
حيث |
ou |
oo |
G3756 |
οὐ |
|
toutōn |
too'-tone |
G5130 |
τούτων |
|
humas |
hoo-mas' |
G5209 |
ὑμᾶς |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
نفس، عين، ذات (اداة توكيد) |
autos |
ow-tos' |
G846 |
αὐτός |
ههنا، هناك |
autou |
ow-too' |
G847 |
αὐτοῦ |
يحاج، يتحاج. يكلم، يتكلم، يخاطب |
dialegomai |
dee-al-eg'-om-ahee |
G1256 |
διαλέγομαι |
واحد، احد، وحده، شيء، فرد |
eis |
ice |
G1519 |
εἰς |
يدخل، يداخل، داخل، دخول، يجيء |
eiserchomai |
ice-er'-khom-ahee |
G1525 |
εἰσέρχομαι |
|
Ephesos |
ef'-es-os |
G2181 |
Ἔφεσος |
|
Ioudaios |
ee-oo-dah'-yos |
G2453 |
Ἰουδαῖος |
يترك , يَبقى , يُبقي , بقاء |
kataleipō |
kat-al-i'-po |
G2641 |
καταλείπω |
يصل , يُقبل , اقبال , يَبْلغ , ينتهي , نوال |
katantaō |
kat-an-tah'-o |
G2658 |
καταντάω |
مجمع , جماعة |
sunagōgē |
soon-ag-o-gay' |
G4864 |
συναγωγή |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
يجيب |
epineuō |
ep-een-yoo'-o |
G1962 |
ἐπινεύω |
يسأل , يطلب |
erōtaō |
er-o-tah'-o |
G2065 |
ἐρωτάω |
يبقى, الباقي , يمكث , ماكث , يثبت , ثابت , يستقر , مستقر , يدوم , دائم , يقيم , ينتظر , يلبث , حالّ , عند |
menō |
men'-o |
G3306 |
μένω |
كثير , اكثر , طويل , اطول , افضل , اعظم , على |
pleiōn pleion pleon |
pli'-own pli'-on pleh'-on |
G4119 |
πλείων πλεῖον πλέον |
وقت , زمان , مدة , يدوم |
chronos |
khron'-os |
G5550 |
χρόνος |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
يصعد، يقلع، يقدّم، يقيم |
anagō |
an-ag'-o |
G321 |
ἀνάγω |
يرجع، رجوع |
anakamptō |
an-ak-amp'-to |
G344 |
ἀνακάμπτω |
يودّع، يترك |
apotassomai |
ap-ot-as'-som-ahee |
G657 |
ἀποτάσσομαι |
|
dei |
die deh-on' |
G1163 |
δεῖ |
عيد |
heortē |
heh-or-tay' |
G1859 |
ἑορτή |
يقول , يعلم , يكلم , يتكلم , يأمر , يضرب (مثلا) |
epō |
ep'-o |
G2036 |
ἔπω |
يأتي , الآتي , يجيء , مجيء , يقبل , يقدم , قدوم , القادم , يذهب , يرجع , يوافي , يحضر , يؤول الى , يصير الى , يحصل في , التالي , يحل على , تعال , هلم |
erchomai |
er'-khom-ahee |
G2064 |
ἔρχομαι |
|
Ephesos |
ef'-es-os |
G2181 |
Ἔφεσος |
يشاء , يريد و ارادة , يرغب , يشتهي , يرضى , عسى |
thelō ethelō |
thel'-o eth-el'-o |
G2309 |
θέλω ἐθέλω |
الله , الاله , اله , اللهم |
theos |
theh'-os |
G2316 |
θεός |
|
Hierosoluma |
hee-er-os-ol'-oo-mah |
G2414 |
Ἱεροσόλυμα |
ال التعيرف واسم الاشارة , هذا , ذاك |
ho hē to |
ho hay to |
G3588 |
ὁ ἡ τό |
ايضا |
palin |
pal'-in |
G3825 |
πάλιν |
على كل حال , لا ابدّ , البتة , مطلقا |
pantōs |
pan'-toce |
G3843 |
πάντως |
يفعل , فاعل , يعمل , عامل , عمل , يصنع , صانع , مصنوع , يجعل , يُصيّر , يُنشئ , يخلق , يسبّب , يقيم , يثمر , يصرف , يقضّي , يحصّل , يقدّم , يخطئ , يكسب , يربح |
poieō |
poy-eh'-o |
G4160 |
ποιέω |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
|
Galatikos |
gal-at-ee-kos' |
G1054 |
Γαλατικός |
يجوز، يجتاز، مجتاز، يمر، مرور، يذهب، يذيع، يعبر، يجول |
dierchomai |
dee-er'-khom-ahee |
G1330 |
διέρχομαι |
يخرج , يصدر , يمضي , يذيع |
exerchomai |
ex-er'-khom-ahee |
G1831 |
ἐξέρχομαι |
يشدّد |
epistērizō |
ep-ee-stay-rid'-zo |
G1991 |
ἐπιστηρίζω |
على التوالي , على اثر , بعد , بالتتابع |
kathexēs |
kath-ex-ace' |
G2517 |
καθεξῆς |
تلميذ |
mathētēs |
math-ay-tes' |
G3101 |
μαθητής |
كل , جميع |
pas |
pas |
G3956 |
πᾶς |
يفعل , فاعل , يعمل , عامل , عمل , يصنع , صانع , مصنوع , يجعل , يُصيّر , يُنشئ , يخلق , يسبّب , يقيم , يثمر , يصرف , يقضّي , يحصّل , يقدّم , يخطئ , يكسب , يربح |
poieō |
poy-eh'-o |
G4160 |
ποιέω |
مَن , ما , اىّ , لماذا , كم |
tis |
tis |
G5100 |
τίς |
|
Phrugia |
froog-ee'-ah |
G5435 |
Φρυγία |
وقت , زمان , مدة , يدوم |
chronos |
khron'-os |
G5550 |
χρόνος |
كورة , حقل , برّ |
chōra |
kho'-rah |
G5561 |
χώρα |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
بتدقيق، بالتحقيق |
akribōs |
ak-ree-boce' |
G199 |
ἀκριβῶς |
معمودية، صبغة |
baptisma |
bap'-tis-mah |
G908 |
βάπτισμα |
يعلّم، يتعلم |
didaskō |
did-as'-ko |
G1321 |
διδάσκω |
يفهم , يعلم , يعرف |
epistamai |
ep-is'-tam-ahee |
G1987 |
ἐπίσταμαι |
حارّ |
zeō |
dzeh'-o |
G2204 |
ζέω |
|
Iōannēs |
ee-o-an'-nace |
G2491 |
Ἰωάννης |
يعلمّ , معلمّ , يتعلم , متعلم , يخبر , خبير |
katēcheō |
kat-ay-kheh'-o |
G2727 |
κατηχέω |
رب , سيد , مولى صاحب (الله : في بعض الشواهد) |
kurios |
koo'-ree-os |
G2962 |
κύριος |
يتكلم , يكلّم , المتكلم , الكلام , التكلم , يقول , يخاطب , يخبر |
laleō |
lal-eh'-o |
G2980 |
λαλέω |
وحده , فقط , غير |
monon |
mon'-on |
G3440 |
μόνον |
طريق , مسيرة , سفر , سبيل |
hodos |
hod-os' |
G3598 |
ὁδός |
هذا |
houtos houtoi hautē hautai |
hoo'-tos hoo'-toy how'-tay how'-tahee |
G3778 |
οὗτος οὗτοι αὕτη αὕται |
ريح , نفحة |
pneuma |
pnyoo'-mah |
G4151 |
πνεῦμα |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
يسمع، يستمع، سامع، سمع، سماع، استماع |
akouō |
ak-oo'-o |
G191 |
ἀκούω |
بأكثر تدقيق، بأكثر تحقيق |
akribesteron |
ak-ree-bes'-ter-on |
G197 |
ἀκριβέστερον |
|
Akulas |
ak-oo'-las |
G207 |
Ἀκύλας |
يبتدئ، مبتدئ، ابتداء، منذ |
archomai |
ar'-khom-ahee |
G756 |
ἄρχομαι |
نفس، عين، ذات (اداة توكيد) |
autos |
ow-tos' |
G846 |
αὐτός |
|
ektithēmi |
ek-tith'-ay-mee |
G1620 |
ἐκτίθημι |
الله , الاله , اله , اللهم |
theos |
theh'-os |
G2316 |
θεός |
طريق , مسيرة , سفر , سبيل |
hodos |
hod-os' |
G3598 |
ὁδός |
يجاهر , جهارا |
parrhēsiazomai |
par-hray-see-ad'-zom-ahee |
G3955 |
παῤῥησιάζομαι |
|
Priscilla |
pris'-cil-lah |
G4252 |
Πρίσκιλλα |
يأخذ , يتخذ , يتناول , يقبل |
proslambanō |
pros-lam-ban'-o |
G4355 |
προσλαμβάνω |
مجمع , جماعة |
sunagōgē |
soon-ag-o-gay' |
G4864 |
συναγωγή |
الترجمة العربية
| الترجمة الصوتية
| اللفظ
| رقم سترونغ
| اﻷصل اليوناني |
اخ |
adelphos |
ad-el-fos' |
G80 |
ἀδελφός |
يقبل |
apodechomai |
ap-od-ekh'-om-ahee |
G588 |
ἀποδέχομαι |
|
Achaia |
ach-ah-ee'-ah |
G882 |
Ἀχαΐ́α |
يريد، يشاء، ينوى |
boulomai |
boo'-lom-ahee |
G1014 |
βούλομαι |
يكتب، مكتوب، كاتب، كتابة |
graphō |
graf'-o |
G1125 |
γράφω |
ب (بواسطة)، في، بسبب (اغفلت لكثرة ورودها) |
dia |
dee-ah' |
G1223 |
διά |
يجوز، يجتاز، مجتاز، يمر، مرور، يذهب، يذيع، يعبر، يجول |
dierchomai |
dee-er'-khom-ahee |
G1330 |
διέρχομαι |
واحد، احد، وحده، شيء، فرد |
eis |
ice |
G1519 |
εἰς |
تلميذ |
mathētēs |
math-ay-tes' |
G3101 |
μαθητής |
الذي , مَن ( اسم الموصول ) |
hos hē ho |
hos hay ho |
G3739 |
ὅς ἥ ὅ |
يجيء , يُقبل , يأتي , يحضر , يصل |
paraginomai |
par-ag-in'-om-ahee |
G3854 |
παραγίνομαι |
|
pisteuō |
pist-yoo'-o |
G4100 |
πιστεύω |
كثير , اكثر , عظيم , جزيل , شديد , طويل , جدا , يمضي |
polus polos |
pol-oos' |
G4183 |
πολύς πολλός |
يحضّ |
protrepomai |
prot-rep'-om-ahee |
G4389 |
προτρέπομαι |
يتفكر , يتآمر , يقابل , يوافي , مقاتلة , يساعد , |
sumballō |
soom-bal'-lo |
G4820 |
συμβάλλω |
نعمة , فضل , احسان , منّة , شكر , شكرا , يشكر |
charis |
khar'-ece |
G5485 |
χάρις |